‘mp3’ címkével ellátott bejegyzések

könyvajánló - Leonardo de Lorenzo ~ My Complete Story of the Flute

2017 09 02

The Instrument, the Performer, the Music

Leonardo de Lorenzo (1875-1965) Olaszországban született, de már 16 évesen az Államokba távozott. Könyve talán az egyik legfontosabb forrás a nem túl távoli múlt tekintetében. Lorenzo csaknem fél évszázadon keresztül volt korának legelismertebb fuvolása, olyan zenekarokban töltött be pozíciót, mint a New York Philharmonic (itt George Barrère váltótársa volt), a Minneapolis Symphony, a Los Angeles Philharmonic, és a Rochester Philharmonic. Emellett tanított Eastman School of Music-ban (egyik tanítványa Julius Baker volt), de magánpraxist is folytatott és fuvolások generációját nevelte fel. Több mint 600 oldalas könyve személyes élményei mellett rengeteg adatot, érdekes ismeretet, és anektodát is tartalmaz a hangszerkészítéssel és fejlődésével, valamint zeneszerzőkkel és persze fuvolásokkal kapcsoltban is, jól tükrözve a szerző intenzív, egy életen át tartó érdeklődését a fuvolázás iránt. Lorenzo fuvolázását archív felvételek őrzik, amelyekből képet kaphatunk a 19.század nagy virtuózainak technikai képességeiről is. Legismertebb Charles Griffes Poen-jának archív felvétele. Valószínűleg ő volt az utolsó, klasszikus értelemben vett nagy fuvolavirtuóz. Lorenzo élénk érdeklődést mutatott a komponálás iránt is, számos virtuóz, de igényes kompozíciót írt fuvolára, a róla elnevezett nemzetközi versenyt szülőfalujában, Viggiano-ban tartják.

A műnek sajnos magyar kiadása nincs, de az interneten Google Book formájában hozzáférhetünk. Videót most nem mellékeltem, mert a legutóbbi bejegyzés pont egy Lorenzo kompozíció volt.

Itt a könyvajánló sorozat többi darabja is.
(Ha túl kicsik a betűk a beágyazás alján nyomjuk meg a “További információk a könyvről” gombot és akkor nagyobb nézetben olvashatunk).

Texas Tech University Press
, 1992 - 660 oldal

Befejezésül, hangzó mellékletként saját felvételem Leonardo de Lorenzo Mitológikus Szvitjéből, a Pan című tétel. A Lorenzo zeneszerzői leleményét jól példázza ez a tétel, amelyben a szerző egy 1930ban Kairó közelében előkerült fuvolaféleség hangsorára komponált szólóművet:

Marina Piccinini - “Belle Epoque” teljes album

2015 10 27

Hüe, Fauré, Godard, Enescu, Widor, Debussy, Bizet

Volt idő, amikor minden fuvolásújság címlapjáról Marina Piccinini nézett vissza ránk. Akkor jegyeztem meg a nevét úgy, hogy soha egy árva hangot sem hallottam tőle, sem koncerten, sem lemezen. Így volt ez egészen néhány héttel ezelőttig, amikor is újra a nyomára bukkantam és egy kicsit utána jártam ki is ő. Nem bántam meg.

A művésznőnek eléggé adott volt a nemzetköziség, mert olasz apukája és brazil anyukája révén nyolc éves koráig Brazíliában élt. Meghatározó zenei élménye volt a Varázsfuvola megtekintése Zürich-ben, amelynek hatására fuvolázni kezdett. Eleinte csak furulyáznia lehetett, de ezt nem kedvelte, és csak akkor kezdhette meg fuvolatanulmányait amikor a család Kanadába költözött. Tizenhat éves koráig szinte teljesen autodidakta volt, ezután került Jeanne Baxtresser-hez, aki ekkor a Toronto Symphony Orchestra szólistája és az University of Toronto fuvolaprofesszora volt. Az ő tanácsára felvételizett a Julliard School-ba, Julius Baker osztályába - ekkor volt 18 éves. Egy évvel később, mikor tanára nyugdíjba ment Jeanne Baxtresser töltötte be a helyét, tehát ismét nála tanult. Itt  ismerkedett meg későbbi férjével, a híres svájci tenor, Ernst Haefliger fiával. A család az apa révén Auréle Nicolé-val igen jó kapcsoltban volt, így ő is hatott Marina Piccinini játékára.

A művésznő ma Bécsben él a családjával, de a baltimore-i Peabody Institute tanára, de mindez nem akadályozza szólistai és kamaraművészi tevékenységében, 2012ben például Ibert Concerto-t játszott a Hong-Kongi Filharmonikusokkal. ( A koncert kapcsán interjú is készült vele, amelyből kiderül vajon Marina Piccinini valóban 36.generációs Shaolin Kung-fu mester-e? - nem vicc… A vonatkozó interjú részlet itt tekinthető meg).

Szólistai tevékenysége mellett szimfonikus és kamarazenekarokban is játszott, többek között Schiff András is meghívta kamarazenekarába. Még sok érdekességet megtudhatunk a fenti kivonat forrásából, amely Robert Bigio cikke - itt olvasható a teljes anyag angolul. A cikk mellett két hangmintát is találunk. Az egyik két tétel (3. és 4.) Bach É-dúr szonátájából; tessék kapaszkodni, mert Marina Piccinini teljesen egyedi módon, gitárduóval rögzítette a Bach fuvolaszonátákat! A másik egy tétel a Franck Szonátából, amelyet zongoraművész férjével ad elő.

További lemezeket vehetünk tőle a Google Play rendszerében itt, szám szerint ötöt: van Paganini 24 Caprices, a már említett Bach szonáták, a férjével közös lemez (Prokofjev, Frank), és van egy felvételsorozat, ahol Bartók-Arma Magyar parasztdalokat is játszik. Érdemes tehát elgondolkodni a vásárláson, mert ugyan a Google Play rendszere csak mp3-at kínál letöltésre - úgy tudom - ,de a lemezanyagok így is érdekesek, mivel Marina Piccinini játéka mind hangi, mind formálási, valamint virtuóz szempontból is igen meggyőző. 
Update: A címben említett, francia szerzők műveiből merítő repertoár lemez, a Belle epoch is megtalálható, itt viszont teljes egészében meghallgatható volt, mert Claves kiadó maga tette fel a 2000ben készült cd anyagot, - azóta sajnos szétszedte külön szerzők szerint, és a teljes anyagot törölte, így csak Enescu művét mutatom meg itt:

Belle Epoque

Marina Piccinini - fuvola / Anne Epperson - zongora

Georges Hüe (1858-1948)
1. Fantaisie (1913) 00:00

Gabriel Fauré (1845-1924)
2. Morceau de Concours (1898) 07:52

Benjamin Godard (1849-1895)
Suite de Trois Morceaux, Op. 116 (1890)
3. Allegretto 10:51
4. Idylle 12:31
5. Valse 17:17

George Enescu (1881-1955)
6. Cantabile et Presto (1904) 21:41

Charles-Marie Widor (1844-1937)
Suite for Flute & Piano, Op. 34 (1898)
7. Moderato 28:09
8. Scherzo: Allegro vivace 32:29
9. Romance: Andantino 35:22
10. Finale: Vivace 40:15

Claude Debussy (1862-1918)
11. Le Petit Nègre (1909) 45:58
12. Beau Soir (1880) 47:45

François Borne (1840-1920)
(arrangement with additions by Marina Piccinini)
13. Fantaisie Brilliante on Georges Bizet’s Carmen (1900) 49:54

Forrás/Source:
http://www.claves.ch

http://robertbigio.com/piccinini.htm

Chamber music category:
http://www.claves.ch/categories/chamber

Google Play link

Jennifer Roig-Francoli mp3 podcast

2015 09 22

A mai poszt ezúttal egy hanganyag, mégpedig egy angol nyelvű hanganyag, egy beszélgetés Jennifer Roig-Francoli-val, aki ezen a blogon már többször többször is megfordult fordítások formájában. A beszélgetés első felében az Alexander Technique a téma, majd beszélgetőtársa Robert Rickover az The Art of Freedom for Musicians programról kérdezi Jennifer Roig-Francoli-t, végül - és számunkra talán ez a legtanulságosabb rész - a hangszeres gyakorolás minőségi kérdései kerülnek előtérbe.
Az mp3 hanganyag letölthető , illetve meghallgatható itt.

Jennifer Roig-Francoli-hoz kapcsoló linkek:

Jennifer’s website: ArtOfFreedom.me

Robert teaches in Lincoln, Nebraska and Toronto, Canada. Website: AlexanderTechniqueNebraska.com

More information about the Alexander Technique and musicians: AlexanderTechnique.com/musicians.htm

Gereral information about the Technique: AlexanderTechnique.com

You can learn how to support this and other Alexander Technique websites at AlexTechExpress.com/support

Forrás:

http://bodylearning.buzzsprout.com/382/284481-the-art-of-freedom-for-musicians

On Leonardo de Lorenzo’s birthday

2015 08 29

Ma 140 éve születette Leonardo de Lorenzo

null

(1875.aug.29 - 1962 júli.29)

Két felvételt mutatok a komponáló fuvolavirtuoztól, akinek ma ünnepeljük születési évfordulóját: Pizzica-Pizzica valamint Pan.

Itt, egy régebbi cikkben egy kottát is találunk.

nullCzeloth-Csetényi Gyula - flute, Mikola Éva - piano
Leonardo de Lorenzo’s crazy-virtouse piece; I was play it in 1996: “Pizzica-Pizzica”. The source is digitalized tape recording. The microphone was placed behind the stage.

Lorenzo - Pan (solo)
Leonardo de Lorenzo: Pan - original version by music777

Mendelsshon művek…

2015 06 16

Fülep Márk (altfuvola) és Gábor József (zongora) közös átiratában és előadásában

A fuvolások kedvelik és keresik a lehetőséget, hogy dalokat írjanak át és szólaltassanak meg, különösen olyan szerzőktől, akik nem feltétlenül adtak túl sok játszani valót a fuvolának. E nyilvánvaló ok mellet van egy olyan szempont is, hogy szeretnénk a hangszerünket minél éneklőbbé tenni, követve ezáltal a fuvolaesztétikában oly sokszor deklarált eszményt. Mendelssohn dalokból készített átíratott a fent említett két előadó. Az anyag a Parlando 2015/2. számában jelent meg. Noha a fenti képen Fülep Márk kezében fuvola van, de a felvételeken kétség kívül altfuvola hallható, kattintsunk az mp3 feliratokra:

- Mendelssohn: Dal szöveg nélkül Op. 19. No 6. Andante sostenuto, g-moll (Velencei gondoladal) (mp3)
- Mendelssohn: Dal szöveg nélkül Op. 30. No 1. Andante espressivo, Esz-dúr (mp3)
- Mendelssohn: Dal szöveg nélkül Op. 38. No 2. Allegro non troppo, c-moll (mp3)

forrás: http://www.parlando.hu/2015/2015-2/Mendelssohn.htm

Christopher Caliendo - Flute Sonata No.3 (The N. C. Wyeth Sonata)

2014 12 06

Christopher Calindo felújította a weboldalát, ezért szükségessé vált az ő oldalára mutató linkeket kijavítása azokban a cikkekben, amelyekben róla és a műveiről esik szó. És ha már dolgoztam ezeken a tavalyi posztokon elhatároztam, hogy újra közlöm őket, és valószínűleg legalább két Caliendo fuvolaszonátát bemutatok még december folyamán. Mert a gitáros szerző - akinek a felesége egyébként fuvolás - az Államok csaknem minden vezető fuvolásának ajánlott egy-egy szonátát, sőt alcímeiket és programjukat tekintve, a darabok az amerikai kultúrkörből merítenek. Ma az N. C. Wyeth Sonata-val nyitok, 7én pedig a Manhattan Sonata-val folytatódik a sor. Íme a felújított cikk:

Wyeth munka közben

A kép forrása: wikipedia

Mindig örülök, ha két posztomat valahogy össze tudom kapcsolni. Így történt ez most is, amikor a szerzővel való levélváltás után megtaláltam az oldalán az Amy Porter-nek írt darabját is. Christopher Calindo-ról még lesz szó, a Carol Wincenc-nek írt szonáta került hamarosan terítékre, Amy Porter pedig már “járt nálunk” a blogon, az ő előadásában gyönyörködhettünk Giesking fuvolaszonátájában. Most tehát Caliendo 3.szonátája következik, amelyet Amy Porter-nek ajánlott; ez a darab is a Manhattan Sonata-hoz hasonlóan az amerikai kultúrából, kultúrtörténetből merít.

1. tétel:

A 2.tétel:

3. tétel:

A mű az amerikai festő és illusztrátor, N. C. Wyeth (1882-1945) élete és művei inspirálták.

Amy Porter így vall a műről: a 3. fuvolaszonáta nem csak diákjaink repertoárjának a szerves része, hanem a közönség részérő is kedvező fogadtatásra talált profi fuvolások előadásában. Elégedett vagyok a darab által támasztott érzelmi kihívással, amely a tanulók emócióit megmozgatja. A szonáta nagyszerű választás versenyre is! A darab N.C. Wyeth életéből és művészetéből, valamint az ezerkilencszázas évek elejének Amerikájából merít. Egy igazi zenei tour-de-force!

Mantra for Flute Solo

2014 11 01

Akik rendszeres olvasóim már hosszabb ideje észrevehették, hogy időről időre beszámolok Ani Choying Drolma koncertjeiről. Ani Choying Drolma nepáli mantra-énekesnő, és buddhista nővér az “ Kerk De Duif“-ben ad koncertet (Kerk De Duif, Prinsengracht 756), Amsterdam-ban, november 16án. 20órakor. Akik éppen Hollandiának ezen a részén tartózkodnak, ha tehetik ne hagyják ki a koncertet, mert ritka alkalom az énekesnőt Európában koncerten hallani.

A darabot a mantra-énekesnő alábbi videó alapján készítettem két változatban: fuvola és altfuvola verzió is van. Ne felejtsünk el ellátogatni az alábbi linkekre és támogatni Ani Choying Drolma-t, a szerzetesnőt, akinek több projektje is fut Nepálban. Számos nemzetközi elismerés bírtokosa is, így ő Nepál UNICEF jószolgálati nagykövete is. Évente sok koncertet ad, hogy adományokat gyűjtsön; az egyik az “Nuns Welfare Foundation of Nepal (NWF)” illetve a Arya Tara School (ATS). Mindezt a honlapja főoldalán alul tehetjük meg, ha van paypal-unk, de akár normál banki átutalást is küldhetünk. Legeslegalul találjuk a jegyrendelő linket és a koncert szervezőjének elérhetőségeit.

A helyes előadáshoz pedig hallgassuk meg minél többször a videót:

Donate Ani Choying Drolma here:

http://www.choying.com/
http://www.choying.de/

null

For further inquiries please contact :- Nina Kossak (fon 0031 687352306 or E-Mail to kontakt@nilam.de) & Frank Vermeersch

Jegyek:
Anichoying.nl

Konstruktív pihenés

2014 07 12

by Imogen Ragone

Akik folyamatosan olvassák ezt a blogot észrevehették, hogy mostanában egyre több a különféle lazító, oldó technikákra irányuló cikk. A magyarázat egyszerű: nyár van, pihenünk és ilyenkor érdemes “betárazni” , gyakorolni ezeket a technikákat, hogy évközben könnyebben elő tudjuk majd hívni. A pihentető, oldó gyakorlatokat tehát legjobb nem éles helyzetben gyakorolni hanem teljesen nyugodt körülmények között, egy zavartalan időszakban. Megint a Konstruktív Pihenésről, mint az Alexander Technique egyik eleméről lesz szó, amely minden további nélkül elsajátíthatunk, és hangszeres, valamint privát életünk részévé tehetünk. Ezt a lazítási formát néha hangszeres tanárok is ajánlják, de ritkán adnak hozza részletes tanácsokat. A most következő cikk Imogen Ragone blogjáról való, akitől nem csak tanácsokat kapunk, de hangfelvétel formájában angol nyelven instrukciókat is ad a gyakorlat végzése közben - a médialejátszót a cikk végén találjuk. Tehát célszerű egyszer-kétszer a gyakorlatot úgy elvégezni,hogy a felvételt is hallgatjuk:

Itt következik néhány tipp és információ arról, hogyan és miért gyakoroljuk az Aktív Pihenést

Mi az Aktív Pihenés?
Az Aktív Pihenése a fekvés egy bizonyos módja félig fekvő pozícióban (háton fekve, behajlított térdekkel, és talpakkal a földön), amely elősegíti a gerinc kiegyenesítését, és a felesleges feszültség elengedését. Aktív Pihenésnek, “Semi-Supine”-nak is nevezik vagy egyszerűen “Alexander Lie Down”-nek hívják.

Miért csináljuk?
A konstruktív Pihenés az egyik leggyorsabb és legegyszerűbb módja annak, hogy visszanyerjük természetes formánkat, és felbecsülhetetlen azoknak, akik nyak- vagy hátfájástól szenvednek. Amikor naponta egyszer vagy kétszer lefekszünk:

- megengedjük az izomzatnak és az ízületnek, hogy elengedjék a feszültséget.
- mentesítjük a gerincet a nyomás alól, megkönnyítve ezzel a gerincfolyadék áramlását, ezáltal visszanyerjük teljes testmagasságunkat.
- nyugodtabbak leszünk, mert időt adva magunknak, hogy eltávolodjunk a napi stressztől.
- megengedjük a légzésünknek, hogy még egyenletesebb legyen.
- időt adunk az emésztőszerveknek a lazításra.
- visszanyerve az energiánkat könnyebbnek érezzük az életet függőleges helyzetben is.

Hányszor feküdjek a földre?
Legalább egyszer egy nap. Habár minden időpont megfelelő, ami belefér az idődbe, a legtöbb embernek a legjobb időszak a kora délután, mert ezáltal a tested időt kap, hogy helyreállítsa magát mielőtt a nap második fele elkezdődne. Szintén értékes lehet egy megerőltető, vagy stresszel járó tevékenység (mint a kertészkedés vagy egy előadás megtartása) megkezdése előtt és/vagy befejezése után.

Milyen hosszan feküdjek?
A legjótékonyabb hatású ha naponta legalább egyszer 10-20percet fekszünk a földön. De ha csak 5 perc időnk van, akkor is a hatások akkor is előnyösek. Hogyan feküdjünk a Konstruktív Pihenés folyamán:

- Először is találjunk egy nyugodt, csendes, meleg helye, ahol zavartalanul feküdhetünk a földön.
- Támaszd alá a fejedet néhány könyv segítségével - legyen annyira magas, hogy ne dőljön hátra a fej, de ne legyen annyira magas, hogy az állat a mellkas felé nyomja összeszorítva ezzel a torkot.
- Hajlítsd be a térdeidet, hogy a térdeid a mennyezet felé mutassanak, a talpaid laposan feküdjenek a padlón váll szélességben.
- Pihentessük a kezeket a hason, laza ujjakkal, és a könyökök legyenek a oldalunktól kissé távol, hogy a felsőtest széles lehessen.
- A cél, hogy szinte teljesen passzívak legyünk fizikailag.
- A fekvés ideje alatt tudatosítsuk ahogy a föld alátámasztja a testünket, engedjük pihenni a vállalat, csak úgy, mint a hátat, és az egész test meghosszabbodik és kiszélesedik.
- Ahogy visszatérünk napi aktivitásunkhoz, azt vesszük észre, hogy a testünk visszanyerte könnyedségét és kiterjedtségét.

Tippek

- Ha a könyveket kényelmetlenek érezzük a fejünk alatt tegyük a felszín puhábbá valamilyen kndővel, vagy összehajtogatott anyaggal.
- Hagyjuk nyitva a szemeinket, legalább néhány alkalommal, így ez idő alatt nagyobb testi és környezeti tudatosságot építhetünk.
- Ha elálmosodnál (a cél, hogy legalább néhány percet eltölt nyitott szemmel, tudatosan), fordítsd befelé a lábfejeket és enged egymásnak dőlni a téredet.
- Akinek fáj a háta alsó része annak jól jöhet egy alacsony párna a lábai alá, így a lábak teljesen pihenni tudnak, és a hát alsó része jobban el tud lazulni.
- Ha kényelmetlennek találod a kezeket a hasra helyezve tartani, vagy hagyd őket a padlón feküdni tenyérrel felfelé, kissé behajtott könyökkel, vagy nyújtsd ki a karokat csaknem váll magasságban oldalra tenyérrel felfelé.
- Segítségként hallgasd meg a következő hangfelvételt, miközben a gyakorlatot végzed.

forrás: http://www.imogenragone.com/self-help/constructive-rest/

duó - Julius Baker és J.P.Rampal

2014 06 12

A múlt két, nagy fuvolása egyetlen duóban!

Beethoven, G-dúr duó (WoO 26).



Beethoven - Romance in F major, Op.50.

2014 06 11

J.P. Rampal - fuvola
Mindig fájdalmas megtudnom, hogy ezt sem én találtam ki, bizony már Rampal is rájött, hogy az F-dúr románc jól fekszik fuvolán - és milyen nagyszerűen játsza! Egy felvétel, amit eddig nem ismertem: