‘mp3’ címkével ellátott bejegyzések

Marina Piccinini - “Belle Epoque” teljes album

2015 10 27

Hüe, Fauré, Godard, Enescu, Widor, Debussy, Bizet

Volt idő, amikor minden fuvolásújság címlapjáról Marina Piccinini nézett vissza ránk. Akkor jegyeztem meg a nevét úgy, hogy soha egy árva hangot sem hallottam tőle, sem koncerten, sem lemezen. Így volt ez egészen néhány héttel ezelőttig, amikor is újra a nyomára bukkantam és egy kicsit utána jártam ki is ő. Nem bántam meg.

A művésznőnek eléggé adott volt a nemzetköziség, mert olasz apukája és brazil anyukája révén nyolc éves koráig Brazíliában élt. Meghatározó zenei élménye volt a Varázsfuvola megtekintése Zürich-ben, amelynek hatására fuvolázni kezdett. Eleinte csak furulyáznia lehetett, de ezt nem kedvelte, és csak akkor kezdhette meg fuvolatanulmányait amikor a család Kanadába költözött. Tizenhat éves koráig szinte teljesen autodidakta volt, ezután került Jeanne Baxtresser-hez, aki ekkor a Toronto Symphony Orchestra szólistája és az University of Toronto fuvolaprofesszora volt. Az ő tanácsára felvételizett a Julliard School-ba, Julius Baker osztályába - ekkor volt 18 éves. Egy évvel később, mikor tanára nyugdíjba ment Jeanne Baxtresser töltötte be a helyét, tehát ismét nála tanult. Itt  ismerkedett meg későbbi férjével, a híres svájci tenor, Ernst Haefliger fiával. A család az apa révén Auréle Nicolé-val igen jó kapcsoltban volt, így ő is hatott Marina Piccinini játékára.

A művésznő ma Bécsben él a családjával, de a baltimore-i Peabody Institute tanára, de mindez nem akadályozza szólistai és kamaraművészi tevékenységében, 2012ben például Ibert Concerto-t játszott a Hong-Kongi Filharmonikusokkal. ( A koncert kapcsán interjú is készült vele, amelyből kiderül vajon Marina Piccinini valóban 36.generációs Shaolin Kung-fu mester-e? - nem vicc… A vonatkozó interjú részlet itt tekinthető meg).

Szólistai tevékenysége mellett szimfonikus és kamarazenekarokban is játszott, többek között Schiff András is meghívta kamarazenekarába. Még sok érdekességet megtudhatunk a fenti kivonat forrásából, amely Robert Bigio cikke - itt olvasható a teljes anyag angolul. A cikk mellett két hangmintát is találunk. Az egyik két tétel (3. és 4.) Bach É-dúr szonátájából; tessék kapaszkodni, mert Marina Piccinini teljesen egyedi módon, gitárduóval rögzítette a Bach fuvolaszonátákat! A másik egy tétel a Franck Szonátából, amelyet zongoraművész férjével ad elő.

További lemezeket vehetünk tőle a Google Play rendszerében itt, szám szerint ötöt: van Paganini 24 Caprices, a már említett Bach szonáták, a férjével közös lemez (Prokofjev, Frank), és van egy felvételsorozat, ahol Bartók-Arma Magyar parasztdalokat is játszik. Érdemes tehát elgondolkodni a vásárláson, mert ugyan a Google Play rendszere csak mp3-at kínál letöltésre - úgy tudom - ,de a lemezanyagok így is érdekesek, mivel Marina Piccinini játéka mind hangi, mind formálási, valamint virtuóz szempontból is igen meggyőző.  A címben említett, francia szerzők műveiből merítő repertoár lemez, a Belle epoch is megtalálható, itt viszont teljes egészében meghallgatható, mert Claves kiadó maga tette fel a 2000ben készült cd anyagot:

Belle Epoque

Marina Piccinini - fuvola / Anne Epperson - zongora

Georges Hüe (1858-1948)
1. Fantaisie (1913) 00:00

Gabriel Fauré (1845-1924)
2. Morceau de Concours (1898) 07:52

Benjamin Godard (1849-1895)
Suite de Trois Morceaux, Op. 116 (1890)
3. Allegretto 10:51
4. Idylle 12:31
5. Valse 17:17

George Enescu (1881-1955)
6. Cantabile et Presto (1904) 21:41

Charles-Marie Widor (1844-1937)
Suite for Flute & Piano, Op. 34 (1898)
7. Moderato 28:09
8. Scherzo: Allegro vivace 32:29
9. Romance: Andantino 35:22
10. Finale: Vivace 40:15

Claude Debussy (1862-1918)
11. Le Petit Nègre (1909) 45:58
12. Beau Soir (1880) 47:45

François Borne (1840-1920)
(arrangement with additions by Marina Piccinini)
13. Fantaisie Brilliante on Georges Bizet’s Carmen (1900) 49:54

Forrás/Source:
http://www.claves.ch

http://robertbigio.com/piccinini.htm

Chamber music category:
http://www.claves.ch/categories/chamber

Google Play link

Jennifer Roig-Francoli mp3 podcast

2015 09 22

A mai poszt ezúttal egy hanganyag, mégpedig egy angol nyelvű hanganyag, egy beszélgetés Jennifer Roig-Francoli-val, aki ezen a blogon már többször többször is megfordult fordítások formájában. A beszélgetés első felében az Alexander Technique a téma, majd beszélgetőtársa Robert Rickover az The Art of Freedom for Musicians programról kérdezi Jennifer Roig-Francoli-t, végül - és számunkra talán ez a legtanulságosabb rész - a hangszeres gyakorolás minőségi kérdései kerülnek előtérbe.
Az mp3 hanganyag letölthető , illetve meghallgatható itt.

Jennifer Roig-Francoli-hoz kapcsoló linkek:

Jennifer’s website: ArtOfFreedom.me

Robert teaches in Lincoln, Nebraska and Toronto, Canada. Website: AlexanderTechniqueNebraska.com

More information about the Alexander Technique and musicians: AlexanderTechnique.com/musicians.htm

Gereral information about the Technique: AlexanderTechnique.com

You can learn how to support this and other Alexander Technique websites at AlexTechExpress.com/support

Forrás:

http://bodylearning.buzzsprout.com/382/284481-the-art-of-freedom-for-musicians

On Leonardo de Lorenzo’s birthday

2015 08 29

Ma 140 éve születette Leonardo de Lorenzo

null

(1875.aug.29 - 1962 júli.29)

Két felvételt mutatok a komponáló fuvolavirtuoztól, akinek ma ünnepeljük születési évfordulóját: Pizzica-Pizzica valamint Pan.

Itt, egy régebbi cikkben egy kottát is találunk.

nullCzeloth-Csetényi Gyula - flute, Mikola Éva - piano
Leonardo de Lorenzo’s crazy-virtouse piece; I was play it in 1996: “Pizzica-Pizzica”. The source is digitalized tape recording. The microphone was placed behind the stage.

Lorenzo - Pan (solo)
Leonardo de Lorenzo: Pan - original version by music777

Mendelsshon művek…

2015 06 16

Fülep Márk (altfuvola) és Gábor József (zongora) közös átiratában és előadásában

A fuvolások kedvelik és keresik a lehetőséget, hogy dalokat írjanak át és szólaltassanak meg, különösen olyan szerzőktől, akik nem feltétlenül adtak túl sok játszani valót a fuvolának. E nyilvánvaló ok mellet van egy olyan szempont is, hogy szeretnénk a hangszerünket minél éneklőbbé tenni, követve ezáltal a fuvolaesztétikában oly sokszor deklarált eszményt. Mendelssohn dalokból készített átíratott a fent említett két előadó. Az anyag a Parlando 2015/2. számában jelent meg. Noha a fenti képen Fülep Márk kezében fuvola van, de a felvételeken kétség kívül altfuvola hallható, kattintsunk az mp3 feliratokra:

- Mendelssohn: Dal szöveg nélkül Op. 19. No 6. Andante sostenuto, g-moll (Velencei gondoladal) (mp3)
- Mendelssohn: Dal szöveg nélkül Op. 30. No 1. Andante espressivo, Esz-dúr (mp3)
- Mendelssohn: Dal szöveg nélkül Op. 38. No 2. Allegro non troppo, c-moll (mp3)

forrás: http://www.parlando.hu/2015/2015-2/Mendelssohn.htm

Christopher Caliendo - Flute Sonata No.3 (The N. C. Wyeth Sonata)

2014 12 06

Christopher Calindo felújította a weboldalát, ezért szükségessé vált az ő oldalára mutató linkeket kijavítása azokban a cikkekben, amelyekben róla és a műveiről esik szó. És ha már dolgoztam ezeken a tavalyi posztokon elhatároztam, hogy újra közlöm őket, és valószínűleg legalább két Caliendo fuvolaszonátát bemutatok még december folyamán. Mert a gitáros szerző - akinek a felesége egyébként fuvolás - az Államok csaknem minden vezető fuvolásának ajánlott egy-egy szonátát, sőt alcímeiket és programjukat tekintve, a darabok az amerikai kultúrkörből merítenek. Ma az N. C. Wyeth Sonata-val nyitok, 7én pedig a Manhattan Sonata-val folytatódik a sor. Íme a felújított cikk:

Wyeth munka közben

A kép forrása: wikipedia

Mindig örülök, ha két posztomat valahogy össze tudom kapcsolni. Így történt ez most is, amikor a szerzővel való levélváltás után megtaláltam az oldalán az Amy Porter-nek írt darabját is. Christopher Calindo-ról még lesz szó, a Carol Wincenc-nek írt szonáta került hamarosan terítékre, Amy Porter pedig már “járt nálunk” a blogon, az ő előadásában gyönyörködhettünk Giesking fuvolaszonátájában. Most tehát Caliendo 3.szonátája következik, amelyet Amy Porter-nek ajánlott; ez a darab is a Manhattan Sonata-hoz hasonlóan az amerikai kultúrából, kultúrtörténetből merít.

1. tétel:

A 2.tétel:

3. tétel:

A mű az amerikai festő és illusztrátor, N. C. Wyeth (1882-1945) élete és művei inspirálták.

Amy Porter így vall a műről: a 3. fuvolaszonáta nem csak diákjaink repertoárjának a szerves része, hanem a közönség részérő is kedvező fogadtatásra talált profi fuvolások előadásában. Elégedett vagyok a darab által támasztott érzelmi kihívással, amely a tanulók emócióit megmozgatja. A szonáta nagyszerű választás versenyre is! A darab N.C. Wyeth életéből és művészetéből, valamint az ezerkilencszázas évek elejének Amerikájából merít. Egy igazi zenei tour-de-force!

Mantra for Flute Solo

2014 11 01

Akik rendszeres olvasóim már hosszabb ideje észrevehették, hogy időről időre beszámolok Ani Choying Drolma koncertjeiről. Ani Choying Drolma nepáli mantra-énekesnő, és buddhista nővér az “ Kerk De Duif“-ben ad koncertet (Kerk De Duif, Prinsengracht 756), Amsterdam-ban, november 16án. 20órakor. Akik éppen Hollandiának ezen a részén tartózkodnak, ha tehetik ne hagyják ki a koncertet, mert ritka alkalom az énekesnőt Európában koncerten hallani.

A darabot a mantra-énekesnő alábbi videó alapján készítettem két változatban: fuvola és altfuvola verzió is van. Ne felejtsünk el ellátogatni az alábbi linkekre és támogatni Ani Choying Drolma-t, a szerzetesnőt, akinek több projektje is fut Nepálban. Számos nemzetközi elismerés bírtokosa is, így ő Nepál UNICEF jószolgálati nagykövete is. Évente sok koncertet ad, hogy adományokat gyűjtsön; az egyik az “Nuns Welfare Foundation of Nepal (NWF)” illetve a Arya Tara School (ATS). Mindezt a honlapja főoldalán alul tehetjük meg, ha van paypal-unk, de akár normál banki átutalást is küldhetünk. Legeslegalul találjuk a jegyrendelő linket és a koncert szervezőjének elérhetőségeit.

A helyes előadáshoz pedig hallgassuk meg minél többször a videót:

Donate Ani Choying Drolma here:

http://www.choying.com/
http://www.choying.de/

null

For further inquiries please contact :- Nina Kossak (fon 0031 687352306 or E-Mail to kontakt@nilam.de) & Frank Vermeersch

Jegyek:
Anichoying.nl

Konstruktív pihenés

2014 07 12

by Imogen Ragone

Akik folyamatosan olvassák ezt a blogot észrevehették, hogy mostanában egyre több a különféle lazító, oldó technikákra irányuló cikk. A magyarázat egyszerű: nyár van, pihenünk és ilyenkor érdemes “betárazni” , gyakorolni ezeket a technikákat, hogy évközben könnyebben elő tudjuk majd hívni. A pihentető, oldó gyakorlatokat tehát legjobb nem éles helyzetben gyakorolni hanem teljesen nyugodt körülmények között, egy zavartalan időszakban. Megint a Konstruktív Pihenésről, mint az Alexander Technique egyik eleméről lesz szó, amely minden további nélkül elsajátíthatunk, és hangszeres, valamint privát életünk részévé tehetünk. Ezt a lazítási formát néha hangszeres tanárok is ajánlják, de ritkán adnak hozza részletes tanácsokat. A most következő cikk Imogen Ragone blogjáról való, akitől nem csak tanácsokat kapunk, de hangfelvétel formájában angol nyelven instrukciókat is ad a gyakorlat végzése közben - a médialejátszót a cikk végén találjuk. Tehát célszerű egyszer-kétszer a gyakorlatot úgy elvégezni,hogy a felvételt is hallgatjuk:

Itt következik néhány tipp és információ arról, hogyan és miért gyakoroljuk az Aktív Pihenést

Mi az Aktív Pihenés?
Az Aktív Pihenése a fekvés egy bizonyos módja félig fekvő pozícióban (háton fekve, behajlított térdekkel, és talpakkal a földön), amely elősegíti a gerinc kiegyenesítését, és a felesleges feszültség elengedését. Aktív Pihenésnek, “Semi-Supine”-nak is nevezik vagy egyszerűen “Alexander Lie Down”-nek hívják.

Miért csináljuk?
A konstruktív Pihenés az egyik leggyorsabb és legegyszerűbb módja annak, hogy visszanyerjük természetes formánkat, és felbecsülhetetlen azoknak, akik nyak- vagy hátfájástól szenvednek. Amikor naponta egyszer vagy kétszer lefekszünk:

- megengedjük az izomzatnak és az ízületnek, hogy elengedjék a feszültséget.
- mentesítjük a gerincet a nyomás alól, megkönnyítve ezzel a gerincfolyadék áramlását, ezáltal visszanyerjük teljes testmagasságunkat.
- nyugodtabbak leszünk, mert időt adva magunknak, hogy eltávolodjunk a napi stressztől.
- megengedjük a légzésünknek, hogy még egyenletesebb legyen.
- időt adunk az emésztőszerveknek a lazításra.
- visszanyerve az energiánkat könnyebbnek érezzük az életet függőleges helyzetben is.

Hányszor feküdjek a földre?
Legalább egyszer egy nap. Habár minden időpont megfelelő, ami belefér az idődbe, a legtöbb embernek a legjobb időszak a kora délután, mert ezáltal a tested időt kap, hogy helyreállítsa magát mielőtt a nap második fele elkezdődne. Szintén értékes lehet egy megerőltető, vagy stresszel járó tevékenység (mint a kertészkedés vagy egy előadás megtartása) megkezdése előtt és/vagy befejezése után.

Milyen hosszan feküdjek?
A legjótékonyabb hatású ha naponta legalább egyszer 10-20percet fekszünk a földön. De ha csak 5 perc időnk van, akkor is a hatások akkor is előnyösek. Hogyan feküdjünk a Konstruktív Pihenés folyamán:

- Először is találjunk egy nyugodt, csendes, meleg helye, ahol zavartalanul feküdhetünk a földön.
- Támaszd alá a fejedet néhány könyv segítségével - legyen annyira magas, hogy ne dőljön hátra a fej, de ne legyen annyira magas, hogy az állat a mellkas felé nyomja összeszorítva ezzel a torkot.
- Hajlítsd be a térdeidet, hogy a térdeid a mennyezet felé mutassanak, a talpaid laposan feküdjenek a padlón váll szélességben.
- Pihentessük a kezeket a hason, laza ujjakkal, és a könyökök legyenek a oldalunktól kissé távol, hogy a felsőtest széles lehessen.
- A cél, hogy szinte teljesen passzívak legyünk fizikailag.
- A fekvés ideje alatt tudatosítsuk ahogy a föld alátámasztja a testünket, engedjük pihenni a vállalat, csak úgy, mint a hátat, és az egész test meghosszabbodik és kiszélesedik.
- Ahogy visszatérünk napi aktivitásunkhoz, azt vesszük észre, hogy a testünk visszanyerte könnyedségét és kiterjedtségét.

Tippek

- Ha a könyveket kényelmetlenek érezzük a fejünk alatt tegyük a felszín puhábbá valamilyen kndővel, vagy összehajtogatott anyaggal.
- Hagyjuk nyitva a szemeinket, legalább néhány alkalommal, így ez idő alatt nagyobb testi és környezeti tudatosságot építhetünk.
- Ha elálmosodnál (a cél, hogy legalább néhány percet eltölt nyitott szemmel, tudatosan), fordítsd befelé a lábfejeket és enged egymásnak dőlni a téredet.
- Akinek fáj a háta alsó része annak jól jöhet egy alacsony párna a lábai alá, így a lábak teljesen pihenni tudnak, és a hát alsó része jobban el tud lazulni.
- Ha kényelmetlennek találod a kezeket a hasra helyezve tartani, vagy hagyd őket a padlón feküdni tenyérrel felfelé, kissé behajtott könyökkel, vagy nyújtsd ki a karokat csaknem váll magasságban oldalra tenyérrel felfelé.
- Segítségként hallgasd meg a következő hangfelvételt, miközben a gyakorlatot végzed.

forrás: http://www.imogenragone.com/self-help/constructive-rest/

duó - Julius Baker és J.P.Rampal

2014 06 12

A múlt két, nagy fuvolása egyetlen duóban!

Beethoven, G-dúr duó (WoO 26).



Beethoven - Romance in F major, Op.50.

2014 06 11

J.P. Rampal - fuvola
Mindig fájdalmas megtudnom, hogy ezt sem én találtam ki, bizony már Rampal is rájött, hogy az F-dúr románc jól fekszik fuvolán - és milyen nagyszerűen játsza! Egy felvétel, amit eddig nem ismertem:

Charanga

2014 06 09

Egy darab, két előadás…

Mindkettő koncertfelvétel.
Michael Colquhoun - Charanga; a szólódarabot Nicole Esposito adja elő:

Mark Longo videója: