the FluteBlog

J.S.Bach ~ a-moll partita

Egy korábbi írásművemben már elméláztam azon milyen problémákkal kell szembesülni annak - tanulóként avagy tanárként - aki nekilát az a-moll partitának, különösen annak nevezetes Allemande tételének. Akkor több különféle hangszeres verzió mellett neves fuvolások sajátos megoldásait mellékeltem.

Hosszas fejtörés után itt és most két egymástól eltérő koncepció került egy posztba, amelyben egy fuvolás - éspedig igen neves és kitűnő fuvolás - valamint egy teljesen más hangszeres területről érkező művész áll neki a tételnek mesterkurzus keretében.

Az első anyagban Dieter Flury - a Wiener Philharmoniker szólófuvolása volt 1981től - tanítja az anyagot a Carnegie Hall  Master Classes sorozatban, hiszen a fuvolaművész, bár a zenekartól nyugdíjba ment szóló- és tanári tevékenységét továbbra sem adta fel.. sőt… Sajnos az anyag nem tűnik teljesnek (alig 20 perces), de így is elég jó képet kaphatunk milyen irányba terelgeti alkalmi növendékét - Annie Wu-t - Dieter Flury.

A másik videó kicsit hosszabb, abban Benjamin Zander, karmester okítja alkalmi tanítványát, Carlos Aguilar-t a tételre. A karmester egyébként a Boston Philharmonic Orchestra művészeti vezetője és külön sorozatban foglalkozik fiatal művészekkel, a legkülönbözőbb hangszereken és művekkel. Benjamin Zander egyébként csellózni tanult, korábban pedig Benjamin Britten-től tanult zeneszerzést, valamint Gustav Holst lányától zeneelméletet. Megközelítése azért lehet érdekes, mert eleve más nyomvonalon indul el, mint egy fuvolás.

Számomra mindkét videó igen gondolatébresztőnek és hasznosnak bizonyult, viszont személyes reflexióimtól ezúttal megkímélném a Kedves Olvasót. Beszéljenek az anyagok önmagukért, nem is fűznék hozzá többet, hanem inkább mellékeltem egy kottalapot a könnyebb követhetőség kedvéért, csak az elsőt, ott úgy is eldől minden…

Moszkva ~ 2017

Csalog Benedek előadását hallhatjuk négy részben a francia inegal játékról, amelyre 2017 novemberében került sor a Moszkvai Állami Konzervatóriumban. Az anyag vélhetően ugyan az, amelyet az előadó nálunk is feldolgozott és hírdetett a A 18. század fuvolazenéje: Csalog Benedek rendszeres kurzusai című Facebook csoportban.

Az itt következő kb. 1 óra 45 percnyi előadás egyben hangzott el, de itt két 30 perces, egy 15 és 20 perces részből áll - ez nagyon jó, mert így könnyebb beosztani, ráadásul négytételes, barokk szonátára emlékeztet… A cirill betűs címek ne riasszanak el senkit, mert Csalog Benedek angol nyelven beszél, tehát nem csak stiláris ismereteink zsinórmértéke lehet az előadás, hanem angol tudásunk próbaköve is - tréfán kívül: nagyon ajánlom….

1.rész

2.rész

3.rész

4.rész

A Francia Becsületrend legmagasabb fokozatát (Commandeur de l’ordre des arts et des lettres) veheti át Sir James Galway művészi pályájának elismeréséül. Nem nagyon tudok más fuvolaművészt mondani, aki egész életében annyit gyakorolt volna - a mai napig is - mint ő. És nem tudok mondani még egy olyan fuvolaművészt, aki ekkor hatással lett volna a fuvolázásra és a fuvolázás nemzetközi koncertéletben elfoglalt szerepére, mint ő.

Bár Galway intézményesen csak rövid ideig tanult Párizsban - Gaston Crunelle osztályában - mindig is a francia fuvolaiskola tanítványaként hivatkozott magára - teljes joggal, hiszen ezt a hatást az angol iskolán keresztül is egész korán megkapta és a mai napig tanításával ezt képviseli. Talán ez a magas elismerés nem csak kimagasló művészi életművének szól, hanem a francia fuvolaiskolához való tartozásának pecsétje is. Amennyire tudom Jean-Pierre Rampal a másik fuvolás, aki Becsületrendet kapott.

Ma már nálunk a fuvolásoknak nem kell őt bemutatni, de összeállítottam azt a három felvételt, amelyet talán kevesebben ismernek itthon. Az első az egyik kedvencem, az 1989-es Harewood House-beli hangversenyből egy részlet Phillip Moll zongorázásával - azért ezt, mert nem sokkal később a művet élőben is hallhattam velük. A videó alatt az egyik komment írója Marisa Robles, - a hárfaművésznő, akivel Galway oly sokszor adta elő Mozart Fuvola-hárfa versenyét - a következőt írja: “So beautiful Jimmy.!! You are and always have been the greatest!!! Love YOU.xx”

Ehhez én sem tudok többet hozzá tenni. Csak annyit még:

GRATULÁLOK!

Ravel ~ Habanera

Bach ~ Triószonáta, BWV 1079 II. Allegro Moderato
Kyung Wha Chung, Phillip Moll és Moray Welsh (Concertgebouw, Amsterdam, 1979)

Joaquin Rodrigo ~ Fantasia para un gentilhombre (Sir James Galway árirata). A kép és hangminőség sajnos nem tökéletes, de így is érzékelhető az elképesztő hangi, technikai és megformálásbeli magabiztosság, valamint külön felhívnám a figyelmet 19:30nál a kadenciára…
New York Philharmonic, Zubin Mehta, Lincoln Center, valamikor 1978 után.

The National Flute Associate

(Fotó: Tibély Gergely)

Fülep Márk azon kevés fuvolaművészeink egyike, aki rendszeresen fellép külföldön, európai koncertjein túl rendszeresen ellátogat Amerikába, és azon egyetlen fuvolaművészünk, aki koncertútjaira a magyar népi hangszerpark furulya- és fuvola-féleségeit (rövid és hosszú pásztorfurulyák, flóták, tilinkók) is magával viszi, hogy műsorát színesítendőn meg is szólaltassa azokat. Az Amerikai Fuvolás Társaság folyóiratának “The Flutist Quarterly” 2018 januári számában Anne Welsbacher kétoldalas interjút készített vele, abból az alkalomból, hogy tavaly nyáron az Amerikai Fuvolafesztivál egyetlen ösztöndíjas (Myrna Brown International Scholarship) meghívott előadója volt - ezt kétévente ítélik meg, és ő volt az ötödik művész, aki ilyen nagy elismerő megtiszteltetésben részesült.

Interjú link itt.

François Devienne (1759 – 1803) koncertjeit, szonátáit mi is játszuk, már a zeneiskolától kezdve - ki ne ismerné a Devienne duókat..? A két korszak határán élt mester nem csak a fuvolának, de a fagottnak is értő játékosa volt, a Conservatoire fuvolatanáraként pedig metodikájával (Méthode de Flûte Théorique et Pratique, 1793) a Francia Fuvolaiskola jelentős képviselői közé is beírta magát.

De vajon tudjuk hogyan kell játszani a kadenciális helyeket a műveiben? Anthea Conway-White, kanadai barokk fuvolás cikket írt a témáról, itt olvashatjuk.

2016 október 7-8-9

Idén negyedik alkalommal kerül megrendezésre a Péceli Nemzetközi Fuvolafesztivál, amelynek külföldi vendége ezúttal Claudi Arimany - Rampal egyik utolsó tanítványa. Itt olvashatjuk Fábián Tímea interjúját vele. A fesztiválról Fábián Tímeával beszélgettem, itt alább következik az interjú, amelyben részletesen beszélünk a többi szereplőről és a programokról is:

További információk: http://flute-fuvola-fabian.com/
http://www.peceliparnasszus.com/fuvola_meghivottak.html
http://www.peceliparnasszus.com/fuvolafesztival.html

Az alábbi facebook beágyazásból pedig megtudhatjuk a pontos programot:

Letölthető program (english as well) (pdf) itt.

***

Két cikket ajánlok itt angol nyelven, mindkettő közepes nyelvtudással is olvasható. Az elsőben Eimear McGeown beszél arról, hogyan küzdötte le a lámpalázat - ő járt nálunk a Budapest Flute Academy keretében és meggyőződhettünk róla, hogy sikerült neki.

A második írás nem fuvolás műve, hanem a trombitás  Chris Coletti-é, aki a Canadian Brass tagja. Ő - saját tanácsain túl - könyveket is ajánl, amiket érdemes elolvasni annak, aki a színpadi magabiztosság tekintetében fejlődni szeretne.

How to say SOLOng to Performance Anxiety with Eimear McGeown

“Well what other rituals are there?

I don’t believe in lucky charms or anything during preparation. When I was younger I was obsessed with having a banana before performing. The potassium is meant to be good for energy and keeping you calm. Anyway, it got to a stage where it was ridiculous and I was freaking out before a performance ten years ago in Washington because I couldn’t find one. I eventually got one and ate it before going on stage. After that day I promised myself not to become over reliant on things outside my control again before a performance.”

(whole article here…)

7 Tips To Overcome Nervousness by Chris Coletti

“Professional and amateur performers alike have to deal with performance anxiety all the time.Some claim they eventually overcome it, some never experience it, but some of the best in the business get nervous before every single performance but still perform their best.Some get so nervous that they get violently ill before every show(!!)–but the audience never sees it. How do they do it? While everyone is different, the following 7 steps should help you on your way to becoming a more confident performer.”

(whole article here…)

by Chris Coletti - Canadian Brass

új oldala a facebook-on

Két fuvolaiskola van - a jó meg a rossz.

Jane Rutter osztotta meg ezt a videót a Facebook-on Alan Marion-ról. A ausztráliai művésznő tanárai Rampal és Marion voltak, sőt ha ellátogatunk Jane Rutter oldalára további videókat is találhatunk, így egy Raymond Guiot interjút is, és részleteket láthatunk az Homage to French Flute School: An Australian in Pariscímű koncert/dokumentumfilmből, - akár angol felirattal is - amelyben Jane Rutter nem csak fuvolázik (és piccolózik), de történeteket is mesél. És természetesen hangfelvételek is találunk a művésznő oldalán, a hallgatni és néznivaló több napra is elegendő lehet. Itt és most alulra belinkeltem fuvola-gitár lemezanyag válogatást is, ami remélhetőleg elegendő kedvcsináló a kalandozáshoz.

An wonderful article written by David Chu about the french maker, Claude Rive.

“All the flutes in our group are marked CR (monogram) / C. Rive / Paris / serial number. They represent about the middle ten years, from 1881 to 1892, of Claude Rive’s career when his workshop was located on 93 Rue du Temple, Paris. The address was at the edge of Le Marais, the Jewish Quarter, in the 3rd arrondissement – not far from the shops of Louis Lot and Godfroy. Rive made about 800-900 flutes before Alexandre Robert, his successor, took over in 1895. The later flutes are distinguished by their mark: CR (monogram) / C. RIVE / Paris / serial number / A. Robert SR. The headjoint logo does not include the name A. Robert. These flutes are often referred to as Rive-Robert, and were officially endorsed by Georges Barrère”. …

Read more here…